New year

ついこの前、12月に入ったと思ったら、もう年末…

年々、月日が過ぎるのが早くなったと感じる今日この頃です。

 

常夏の島、ハワイとは言っても、最近、朝晩は肌寒く、長袖のトップスは手放せません。

日本の寒さに比べたら…と言われるかも知れませんが、ご旅行の際には一枚多めにお持ちくださいね!

 

 

ハワイのNew Yearは、クリスマスの盛り上がりに比べると、静かに迎える一日。

 

ワイキキやアロハタワーなど主要な場所で行われるニューイヤーのカウントダウンの花火が有名です。

各家庭での花火が禁止されてからは、主要箇所でのみのイベントになりました。

 

アフタークリスマスは、どのお店も一斉にSaleの品物を更に値下げします。

 

アラモアナSCでさえもお休みの25日ですが、1/1には通常営業、というお店が多いので、ショッピングには最適な時期です。

 

 

ハワイに住んでいると、ここは様々な文化の混じった自由な島だな、と感じる事が多くあります。

花火あり、門松ありの、賑やかなNew Yearを楽しんでみて下さいね!

 


Christmas Mood

ここ最近、一日に一度は雨が降り、昼間は虹があちこちで見られるハワイ。

ハワイは、今頃が雨期にあたります。

 

子供達の学校も冬休みに入り、みんな週末に迫ったクリスマスが待ち切れないでいるのが伝わる様。

 

街中にクリスマスムードが溢れてきました。

 

今年、我が家は、あわやツリー無し?!のクリスマスを迎える所でしたが、生木を売っているお店の店じまいにギリギリ間に合い、無事にデコレーション完了!

 

あとはイブの夜、サンタクロースがプレゼントを持って来てくれるのを待つのみになりました。

 

旅行で来ていた頃から数えると、ハワイで迎えるクリスマスは今年で10回を超えるほどになります。

 

共働きのご家庭が多いハワイでも、この日は家族や親しい友達と、みんなの大好きなBBQをして賑やかに過ごすのがハワイスタイル。

 

以前はスターバックスも25日はCloseだったのが、最近は通常通りの営業で、特別な一日、と言う感覚が薄れて来ている様に思います。

毎年、ダウンタウンにある市庁舎前を彩るホノルルシティライツは、開放的なクリスマスの演出で、一日中たくさんの人で溢れています。

 

南国ハワイならでは、のサンタクロースは、一見の価値が?!

 

ホノルルシティライツ Honolulu City Lights
http://honolulucitylights.org/

 


Aloha!

Aloha!

常夏のハワイにも年末ムードが漂ってきました。

 

はじめまして☆花田美恵子です。

 

4人の子供たち+3匹のワン子と、Hawaii Lifeをスタートして間もなく3年。

 

今から約30年前、私も、家族との初めての海外旅行先がハワイで、その時からずっと変わらずハワイ♡

 

いつかハワイに住みたいな…

そんな夢が実現して、今ではホームシックになる暇もないくらい、賑やかで充実した毎日を送っています。

 

 

 

たくさんの人を惹き付けてやまない魅力いっぱいのハワイから、実際に子供たちと見つけたお気に入りスポット、ママ友からの口コミ最新情報をお届けします。

 

どうぞ、宜しくお願い致します。